[VideoView]

Elfriede Gugler-Pollmann

Doppelspanniges Baden
Interviewer:
Carla Giacomozzi
Kamera:
Carla Giacomozzi
Copyright Ort:
Bozen
Aufnahmedatum:
2001-09-28
Epoche:
1925
Transkription:
Und als Kunden kamen Männer aber auch Frauen? Am Anfang haben wir vormittags Frauen und nachmittags Männer gehabt. Und dann ist der Tourismus gekommen. Und dann sind die Ehepaare aus Deutschland gekommen und haben sich furchtbar aufregt, dass wir müssen alleine gehen und die Frauen nicht. Und dann hat meine Mama gesagt: mir ist es Wurst, was die Bozner sagen - ich lasse sie alle hinein gehen (lacht) Und da hat sie dann angefangen, doppelspannig baden zu gehen. Und das war ungefähr zu welcher Zeit? Ich bin halt 1930 weg von da - und davor muss es gewesen sein, aber schon früher. Aber wann, das weiß ich jetzt auch nicht mehr. Die alten Gugler haben ja nichts getan, nichts aufgeschrieben, außer einem Testament haben sie einmal gemacht! Und da haben sie nur geschrieben wer was kriegt, sonst war gar nichts. Ansonsten haben sie nichts notiert, oder aufgeschrieben. Oder es ist verloren gegangen, denn es hat ja einmal gebrannt da.