[VideoView]
Oswald Perktold
Notdurft im Schulalltag
Interviewer:
Ruth Deutschmann
Kamera:
Benjamin Epp
Copyright Ort:
Pettneu
übersetzt ins Englische von:
Sylvia Manning - Baumgartner
übersetzt ins Italienische von:
Nicole D´Incecco
Epoche:
1945
Transkription:
Na, ich war schon - ich war ein hinterlistiger Mensch. Natürlich - meine Schule. Ich bin nie gerne in die Schule gangen. Und da habe ich natürlich, wenn man in Räume hineingezwungen wird, wo man nicht gerne ist, da fangt man an zu - man beamt sich fort. Auf gut Tirolerisch. Und ich habe mir dann allerhand ausgedacht, da ist - ein rissiger Bretterboden - überall sieht man etwas. Aber! Das Entsetzlichste war ? das Entsetzlichste - das war eine einklassige Volksschule. Und die Notdurft - die Notdurft - da habe ich mich sehr geniert. Da hat man müssen aufzeigen - "Aha - ja." - dann hat man müssen den Schlüssel holen. Der hing an der letzten Bank. Dann hat man müssen das Plumpsklo aufsperren gehen - plumps - dann Schlüssel wieder zurück. Dann war jemand angestellt, der nachgeht und schauen, ob Oswald das plumpsende Klo wohl reinlichst verlassen hat.