[VideoView]

Dietmar Schönherr

Ich bin selbstbestimmt, fertig, aus.
Interviewer:
Ruth Deutschmann
Kamera:
Jürgen Pilger
Copyright Ort:
Innsbruck
Aufnahmedatum:
2008-10-03
übersetzt ins Englische von:
Sylvia Manning - Bamgartner
übersetzt ins Italienische von:
Nicole D´Incecco
Epoche:
2008
Transkription:
Ich hatte das Glück, dass ich für das ZDF den Sigmund Freud spielen konnte. Und es war eigentlich so ein - eine wunderbare Abschiedsrolle. Aber jetzt habe ich mir gedacht, jetzt probiere ich es doch noch einmal, vielleicht macht es mir Spaß. Kannte den Regisseur gut und zwei der Mitspieler. Und es hat mir keinen Spaß gemacht. Nein, überhaupt nicht. Ich werde keine Filme mehr drehen. Werde auch nicht Theater spielen, weil da muss man monatelang von zu Hause weg sein. Das will ich nicht, will bei meiner Frau sein und bei meinem Hund, Tarzan. Und das Filmen macht mir gar keinen Spaß mehr. So. Ja. Ja. Ja, es klingt komisch, aber es ist so. Ich bin ? in meim Alter ist man eben sehr selbst- ? - ? ich bin sehr ich bin sehr selbstbestimmt. Weiß genau, ich mache jetzt das und den ? gehe jetzt mit dem Hund, ich mache jetzt das Frühstück oder ich koche was oder ich lese etwas. oder ich schreibe ? ich schreibe ja auch immer noch Bücher. Aber ich will nicht, dass andere Leute dauernd an mir herumzupfen und sagen, jetzt ? und ich muss mich, weil die Szenen dauernd wechseln, muss mir sieben Mal die Hosen wechseln und dauernd kommt eine Maskenbildnerin und klatscht mir im Gesicht herum. Das mag ich alles nicht mehr. Klingt vielleicht überheblich für manche Leute, es is aber ganz ehrlich gemeint. Ich mag es nicht mehr, fertig, aus. Ja.